Burong Essouk - Bourama Sané

Today, we ask you some help. Friend, friend of friend, family of friend of Bourama. 

In Senegal, you can get money from agriculture. Money to meet your needs, yours and your family. The only thing you need is water. There is plenty of water underground. We want to install a solar pump. Then he could start making money for him, his friends, his family working with him for months to build this wonderful project. 

I could tell you all the stories he told me about the energy he spent to get there. I can't find better arguments to ask some help that Bourama is the best person I have ever met. I trust him. I believe in him. I belive in his project : agro-ecologic and social.

You can contact me for more info : manon.leterme@protonmail.com

_________________________________________________________________

Cher amis, amis d'amis et famille des amis de Bourama, aujourd'hui je fais appel à vos dons. 

Au Sénégal, il est possible de vivre de l'agriculture, de subvenir à ses besoins et à ceux de sa famille. Pour cela, il suffit d'avoir de l'eau ! Et l'eau, il y en a plein dans le sol. C'est pour cela qu'on souhaite installer une pompe à eau solaire. Bourama et ses amis, sa famille avec qui il travaille depuis des mois, pourront vivre de ce merveilleux projet. 

Je pourrais vous décrire toutes les aventures qu'il m'a contées, toute l'énergie dépensée pour arriver jusqu'ici. Mais je ne trouve pas de meilleurs mots : Bourama est la plus belle personne que je n'ai jamais rencontrée, j'ai confiance en lui, je crois en lui. Je crois en son projet, un projet agro-écologique et social. 

N'hésitez pas à me contacter pour davantage d'informations sur le projet : manon.leterme@protonmail.com

_________________________________________________________________

The quotation / Le devis (F CFA) : 

Solar system - 825 000

Pump system - 1 310 000 

Storage - 1 230 000

Manpower - 200 000

Total : 3 565 000 F CFA = 5 496 € = £ 4 733 = 40 868 DKK