Demande aide pour SIRAJ - HAMPI - Request for Siraja - Hampi - Ind

Si vous recevez ce message, c'est que Siraj est votre ami ..

Vous avez probablement connu Siraj à HAMPI quand il travaillait à l'hotel Uramma dans le village de Annegundi proche de Hampi en Inde.

Suite aux conditions difficiles Covid en Inde, et à la perte de son emploi,  Siraja rencontre de grandes difficultés pour faire vivre sa famille composée de sa femme et sa fille, mais de nombreux anciens et autres enfants autour de lui..  

Il souhaite ouvrir une petite épicerie dans le village et dans son quartier.

Pour y parvenir, il doit acheter un stock et lance pour cela un appel solidaire auprès de ses  amis.

Pour l'aider et par souci de simplicité, nous ouvrons pour lui cette cagnotte ou il vous sera possible de participer à la création de son projet..

Soyez son "Colibri" !  Nous sommes tous sollicités en ces temps difficiles et c'est pourquoi même une toute petite somme serait la bienvenue... 

Vous pouvez y participer en réglant par carte bancaire. Le site de Papayoux est simple à utiliser et surtout sécurisé avec envoi d'un Sms que vous devrez valider. Nous l'avons testé à differentes reprises.  

Merci de votre attention pour la lecture de ce message..

Siraj vous espère à Hampi durant les années à venir ou il fera bon de s'y retrouver dans ce petit paradis du Karnataka...

------------

If you receive this message, Siraj is your friend. You probably knew Siraj when he worked at the Uramma hotel in the village of Annegundi near Hampi in India.

Following the difficult conditions due to Covid in India and the loss of his job, Siraja has encountered great difficulties in supporting his family made up of his wife and daughter, but many elders and other children around him.

He has an urgent plan to open a small grocery store in the village and in his neighborhood. To achieve this, he must buy a stock and make a solidarity appeal to his friends for this.

To help him and for the sake of simplicity, we are opening this pot for him where you will be able to participate in his project.

Be his "Hummingbird"!  We are all in demand in these difficult times and that is why even a very small amount would be welcome ..

You can participate by paying by credit card. The Papayoux site is easy to use and above all secure with sending an SMS that you will have to validate. We have tested it on several occasions.

Thank you for your attention for reading this message.

Siraj hopes you in Hampi during the years to come where it will be good to meet there in this little paradise of Karnataka