🇨🇴✈️🇫🇷 Un océan à traverser pour se retrouver

🇨🇴❤️🇫🇷 Et si, cette fois, c’était à la Colombie de venir jusqu’à nous ?

Après trois voyages en Colombie, j’ai eu un véritable coup de cœur pour ce pays, mais surtout pour ses habitants : leur générosité, leur accueil, leur chaleur et cette façon qu’ils ont de vous faire sentir chez vous, même à des milliers de kilomètres de votre propre maison.

Mon fils Nathaël a lui aussi créé des liens très forts là-bas. Il s’est profondément attaché à ses amis, à cette vie colombienne… et tout particulièrement à Alejandra, sa meilleure amie, avec qui il a partagé énormément de choses.

Depuis notre retour en France, la distance est parfois difficile à vivre. Alors j’ai eu une idée un peu folle : faire venir Alejandra en France pour quelques semaines, afin de leur faire une surprise à tous les deux. ❤️

L’objectif serait de lui permettre de rester environ deux à trois semaines ici, pour que Nathaël puisse, à son tour, lui faire découvrir son quotidien, lui montrer notre région, nos paysages, notre façon de vivre… mais aussi lui faire découvrir Paris, parce que quoi de plus symbolique pour une première découverte de la France que notre capitale ? 🇫🇷

J’aimerais tellement qu’après avoir découvert la Colombie à travers les yeux de Nathaël, Alejandra puisse maintenant découvrir la France à travers les siens.

C’est pour cela que j’ai créé cette cagnotte. ✈️

Je sais qu’il existe énormément de cagnottes sur internet et qu’il est évidemment impossible de participer à toutes. Il n’y a donc aucune obligation, ni aucun montant minimum : chaque participation, même petite, sera déjà une aide précieuse. Et bien sûr, partager la cagnotte est tout aussi précieux.

Si certains d’entre vous souhaitent nous aider à rendre ce petit rêve possible, je vous en serai sincèrement et profondément reconnaissante. ❤️

Merci à tous ceux qui prendront le temps de lire, de participer ou simplement de partager cette cagnotte.

Et peut-être que dans quelques mois, nous pourrons accueillir Alejandra ici et offrir à ces deux amis les retrouvailles qu’ils attendent tant. 🇨🇴✈️🇫🇷❤️

🇨🇴❤️🇫🇷 ¿Y si esta vez fuera Colombia la que viniera hasta nosotros?

Después de tres viajes a Colombia, me enamoré por completo de este país, pero sobre todo de su gente: de su generosidad, de la forma en que reciben a los demás, de su calidez y de esa manera tan especial que tienen de hacerte sentir como en casa, incluso estando a miles de kilómetros de tu propio hogar.

Mi hijo Nathaël también creó vínculos muy fuertes allá. Se encariñó muchísimo con sus amigos, con la vida en Colombia… y especialmente con Alejandra, su mejor amiga, con quien compartió tantos momentos y tantas cosas.

Desde que regresamos a Francia, la distancia a veces se hace difícil. Por eso se me ocurrió una idea un poquito loca: hacer que Alejandra venga a Francia durante unas semanas, para darles una sorpresa a los dos. ❤️

La idea sería que pudiera quedarse aquí unas dos o tres semanas, para que Nathaël pueda, esta vez, mostrarle su vida en Francia, enseñarle nuestra región, nuestros paisajes, nuestra forma de vivir… y también llevarla a conocer París, porque ¿qué puede ser más simbólico para descubrir Francia por primera vez que conocer su capital? 🇫🇷

Me haría muchísima ilusión que, después de haber descubierto Colombia a través de los ojos de Nathaël, Alejandra pueda ahora descubrir Francia a través de los suyos.

Por eso creé esta colecta. ✈️

Sé que hay muchísimas colectas en internet y que, obviamente, es imposible apoyar todas. Por eso no hay ninguna obligación ni un monto mínimo: cualquier aporte, por pequeño que sea, será una ayuda muy valiosa. Y, por supuesto, compartir la colecta también significa muchísimo para nosotros.

Si alguna persona quiere ayudarnos a hacer realidad este pequeño sueño, se lo agradeceré de todo corazón. ❤️

Gracias a todos los que se tomen el tiempo de leer, de aportar o simplemente de compartir esta colecta.

Y quizás, dentro de unos meses, podamos recibir a Alejandra aquí y regalarles a estos dos amigos el reencuentro que tanto esperan. 🇨🇴✈️🇫🇷❤️