Logo de Papayoux
Photo principale

PROYECTO VETERINARIO ECUADOR

Organisé par Camille et Laura Enveloppe

Bienvenue sur cette cagnotte ! Vous pouvez participer à cette cagnotte avec votre carte bancaire. Tous les paiements sont sécurisés.

En résumé / En resumen / To sum up / :

Nous partons en Equateur en mission vétérinaire ! Notre objectif: récolter des fonds pour mener à bien une campagne de stérilisations de chats/chiens sauvages !

 ¡Nos vamos en Ecuador para ayudar a una clinica veterinaria y buscamos fondos para realizar esterilizaciónes de perros y gatos callejeros!

We’re going to Ecuador on a veterinary mission! Our goal: to raise funds to carry out a sterilization campaign of stray cats and dogs!

**Version française**  // ** Versión española ** //**English version**

Bonjour les ami(e)s!

Nous sommes deux étudiantes vétérinaires et nous montons un projet pour réaliser un de nos rêves cet été : partir en Amérique Latine pour une mission vétérinaire.

La clinique qui nous accueille en Equateur s’appelle CMV santé et elle est située à Otavalo en Equateur. Cette clinique, en plus des consultations usuelles, mène également des campagnes de stérilisation de chiens et de chats sauvages dans la ville d’Otavalo.

Partir là-bas va nous permettre de consolider nos savoir-faire en chirurgie, améliorer la santé des animaux errants et aider la structure qui nous accueille ! Pour ça nous avons besoin d’acheter du matériel de chirurgie, des cathéters, des tubes endotrachéaux, des médicaments pour opérer dans les meilleures conditions possibles et soigner les animaux recueillis s’ils ont des pathologies concomitantes. 

Si vous voulez nous aider à soutenir cette clinique vétérinaire, vous pouvez participer grâce un don financier que nous transformerons en achat de matériel sur place.

Merci pour votre soutien !

Camille et Laura

** Versión española **

Buenos días amig@s !

Siendo estudiantes, estamos preparando un proyecto para realizar uno de nuestros sueños este verano: viajar a América Latina para hacer allí una misión veterinaria.

La clínica que nos recibe en Ecuador se llama CMV santé y se encuentra en Otavalo en Ecuador. Esta clínica, además de las consultas habituales, también se encarga de una campañas de esterilización de perros y gatos callejeros en la ciudad de Otavalo.

¡Ir allí nos permitirá consolidar nuestras habilidades quirúrgicas, mejorar la salud de los animales callejeros y ayudar a la clínica que nos acoge! Para hacer eso necesitamos comprar equipos quirúrgicos, catéteres, tubos endotraqueales  y medicamentos para poder ir a quirófano en las mejores condiciones posibles. Y también para curar a los animales recogidos si tienen patologías concomitantes.

¡Necesitamos tu ayuda! ¡Crearemos un bote para llevar a cabo este proyecto que tanta ilusión nos hace! 

Si quieres participar en este proyecto, nos puede ayudar en donar dinero, o ofrecer material médico. ¡Incluso las pequeñas ayudas suman!

¡Muchas gracias! ¡y gracias por compartir! 

Camille et Laura. 
 

**English version**

Hi everyone !

We are two students and we are preparing a veterinarian mission.

The clinic which welcomes us in Ecuador is called CMV Health and it is located in Otavalo. This clinic, in addition to the usual consultations, also conducts sterilization campaigns of stray dogs and cats in the local town .

Going there will enable us to consolidate our knowledge in surgery, improve the health of stray animals and support the veterinary center. For this we need to buy surgical equipment, catheters, endotracheal tubes, and medication to operate under the best possible conditions and treat the rescued animals.

If you want to help us support this veterinary clinic, you can participate with a financial donation that will be transformed into an on-site equipment purchase.

Thank you so much for your support!

Camille and Laura. 

⚠ Signaler
520,00 €
collectés
Horloge80
jour(s) restant(s)
Coeur19
Contribution(s)
Reste à collecter
L'objectif a été atteint !
Contributeurs
hippie
Tina Meiser
a participé
body
Wolfgang Meiser
a participé
neutre2
Martine Barrot
a participé
super
Tommy Smith
a participé
gilet
Marie LASSALLY
a participé
hippie
Pauline Boyer
a participé
avocate
Lea et Romain
a participé
harry
Veronique KADRI
a participé
greta
Popo
a participé
neutre2
Aurore Domergue
a participé
dark
Enzo kadri
a participé
leia
Lou ELBAZ
a participé
ski
Jeanne Bonnet
a participé
gilet
miaou
a participé
matrix
Arthur Lionnet
a participé
mario
Maëlle Toscas
a participé
working
Meyco
a participé
couple2
Cassandra Carmona
a participé
harry
Morane
a participé
520,00 €
collectés
Horloge80
jour(s) restant(s)
Coeur19
Contribution(s)
Reste à collecter
L'objectif a été atteint !
Partagez sur les réseaux sociaux
facebook
linkedin
Whatsapp
calendrierEchéance : 31/07/2021
euroPanier moyen : 27 €
cibleObjectif : 500 €
A votre tour, organisez votre propre cagnotte en ligne
Questions fréquentes
Rechercher une cagnotte

Raisons de choisir Papayoux

Indépendant
Indépendant
Moins de frais
Frais minimum
International
International
Equipe réactive
Equipe réactive
Energie est 100% verte
Energie 100% verte